Hotel Inti Qhawana

+ Location close to main market square, modern clean room

- No windows in our rooms, hot water outages and small size of the rooms

+ L'endroit est très bien situé et les chambres du haut avec leur petit balcon sont très confortables

- J’ai dû écourter mon séjour pour une raison malheureusement grave et révélatrice d’un problème plus large. Une nuit, plusieurs clients de l’hôtel ont fait énormément de bruit jusqu’à 3h du matin (musique, cris, agitation). Le propriétaire de l’hôtel, un homme local, est intervenu personnellement en pleine nuit pour leur demander de respecter le calme. Il a été ouvertement moqué, et le bruit a continué malgré ses demandes. Je me suis levé moi-même pour signaler le problème, avec le même mépris en retour. Le lendemain matin, j’ai discuté avec le propriétaire. Il m’a expliqué, avec beaucoup de gêne, que ce groupe venait d’une agence organisée avec laquelle il rencontre régulièrement ce type de problèmes, mais qu’il ne peut pas annuler leurs réservations ni les exclure sans risquer de lourdes conséquences économiques via les plateformes de réservation. Dans cette situation, il n’a pas réellement de pouvoir — et ce sont les clients respectueux qui se retrouvent contraints de partir. Je tiens à être clair : le problème n’est pas l’hôtel ni son propriétaire, qui a tenté d’intervenir et qui se trouve pris dans une forte dépendance économique. Le problème est un système touristique qui tolère, voire protège, des comportements irrespectueux, bruyants et dominateurs. Ce qui est particulièrement préoccupant, c’est que ces attitudes semblent s’inscrire dans des habitudes exportées depuis des pays colonialistes régis par des cultures politiques où la domination, l’impunité et l’auto-justification des comportements sont normalisées. Lorsqu’elles sont reproduites dans des lieux comme Pisac — habités, fragiles, culturellement et économiquement asymétriques — elles deviennent profondément violentes pour les habitants locaux, les hôteliers et les voyageurs respectueux. Il ne s’agit pas d’un simple problème de “fête” ou de malentendu culturel, mais d’un rapport colonial à l’espace : se comporter comme si les règles locales, le silence nocturne et les autres n’avaient aucune impor

+ Zentral, sauber und nette Besizter

+ Le rapport qualité prix imbattable L'emplacement dans le centre ville, mais hotel très calme Propreté et modernité de la chambre Lit très confortable Eau vraiment chaude Personnel très discret et très agreable Pour une nuit,cest parfait

- L'absence de petit dejeuner, les restos qui en proposent sont hors de prix L'absence de fenetre, alors que c'etait indiqué "vue sur jardin" :)

+ I enjoyed my stay here. The staff is so friendly, nice and very honest. Very comfortable bed and super clean room. Good hot water shower. Close to the main square and everything else. Very good value. My room had a nice balcony.

- Only issue was there’s a music studio right across that is not very considerate with noise but at least it was quiet at night.

+ Le personnel est très gentil et à l'écoute.

- Rien.

+ La tina

+ The room was very comfortable, in a great location and a very good price.

- There was a slight smell coming from the bathroom but thankfully with the door closed we couldn’t smell it.

+ Good location and staff was super friendly. The payment was done with the daily rate and not with some artificial and fixed rate as often in Perù. We could leave our bags after the checkout in order to do our activities without worries.

- The window could not be completely closed. As a result, with the light, many midges entered. However we could still sleep well. But the window could be fixed.

+ The room appeared basically brand new - everything was modern, nicely furnished and spotlessly clean. Strong WiFi and hot shower (just had to wait a few minutes). Had a cute little balcony looking out to the mountains and the fields at the end of the street. Pisac is a very small town so naturally it was close to everything - mini market a few doors down, plaza, restaurants and central market a short walk. The owner and his family are very friendly. Overall a great stay in Pisac, would definitely recommend.

- The bed was quite small for us (although we’re both very tall). The building walls were very thin so it could be noisy.

+ Le rapport qualité prix imbattable L'emplacement dans le centre ville, mais hotel très calme Propreté et modernité de la chambre Lit très confortable Eau vraiment chaude Personnel très discret et très agreable Pour une nuit,cest parfait

- L'absence de petit dejeuner, les restos qui en proposent sont hors de prix L'absence de fenetre, alors que c'etait indiqué "vue sur jardin" :)

+ Muy buena experiência! Nuevo lugar con un buenissimo staff

- Toalhas sujas, apenas 1 travesseiro, quarto não correspondia com foto do anúncio, TV não funcionava, podia escutar os outros quartos

+ Good location, sick balcony mountain view. Very modern room which suprised us. We really enjoyed our stay and Pisac is a great, chill hippy town. Do the Pisac ruin hike if ur up for it. Just crazy

- Bit loud at night as there is a music studio in front.

+ Great place, located near the center and near the nature, good sleep and quiet, rooms are very clean and the bed is new and comfy, good price for value, recommended!

+ Le personnel est très gentil et à l'écoute.

- Rien.

+ I enjoyed my stay here. The staff is so friendly, nice and very honest. Very comfortable bed and super clean room. Good hot water shower. Close to the main square and everything else. Very good value. My room had a nice balcony.

- Only issue was there’s a music studio right across that is not very considerate with noise but at least it was quiet at night.

+ Great location, super clean, helpful and friendly staff

+ 新，干净，位置好。性价比高。

+ La tina

+ -anfitrión super amable -habitación cómoda -ubicación perfecta

+ The room was very comfortable, in a great location and a very good price.

- There was a slight smell coming from the bathroom but thankfully with the door closed we couldn’t smell it.

+ L'endroit est très bien situé et les chambres du haut avec leur petit balcon sont très confortables

- J’ai dû écourter mon séjour pour une raison malheureusement grave et révélatrice d’un problème plus large. Une nuit, plusieurs clients de l’hôtel ont fait énormément de bruit jusqu’à 3h du matin (musique, cris, agitation). Le propriétaire de l’hôtel, un homme local, est intervenu personnellement en pleine nuit pour leur demander de respecter le calme. Il a été ouvertement moqué, et le bruit a continué malgré ses demandes. Je me suis levé moi-même pour signaler le problème, avec le même mépris en retour. Le lendemain matin, j’ai discuté avec le propriétaire. Il m’a expliqué, avec beaucoup de gêne, que ce groupe venait d’une agence organisée avec laquelle il rencontre régulièrement ce type de problèmes, mais qu’il ne peut pas annuler leurs réservations ni les exclure sans risquer de lourdes conséquences économiques via les plateformes de réservation. Dans cette situation, il n’a pas réellement de pouvoir — et ce sont les clients respectueux qui se retrouvent contraints de partir. Je tiens à être clair : le problème n’est pas l’hôtel ni son propriétaire, qui a tenté d’intervenir et qui se trouve pris dans une forte dépendance économique. Le problème est un système touristique qui tolère, voire protège, des comportements irrespectueux, bruyants et dominateurs. Ce qui est particulièrement préoccupant, c’est que ces attitudes semblent s’inscrire dans des habitudes exportées depuis des pays colonialistes régis par des cultures politiques où la domination, l’impunité et l’auto-justification des comportements sont normalisées. Lorsqu’elles sont reproduites dans des lieux comme Pisac — habités, fragiles, culturellement et économiquement asymétriques — elles deviennent profondément violentes pour les habitants locaux, les hôteliers et les voyageurs respectueux. Il ne s’agit pas d’un simple problème de “fête” ou de malentendu culturel, mais d’un rapport colonial à l’espace : se comporter comme si les règles locales, le silence nocturne et les autres n’avaient aucune impor