Dans les avis officiels fournis, huit gouvernements demandent aux voyageurs d'éviter tout voyage en Biélorussie ou d'utiliser un langage équivalent du plus haut niveau. Ce modèle a été vérifié sur 2026-05-14 et est à jour pour cet article à compter de 2026-05-15.
Ce qui est conseillé
Évitez tout voyage en Biélorussie si les conseils actuels de votre gouvernement correspondent au principal modèle officiel présenté dans cet article. Si votre gouvernement donne des instructions plus précises concernant votre passeport, votre itinéraire ou votre statut juridique, suivez d'abord cette page.
Avant de payer le transport ou l'hébergement, consultez l'avis de votre gouvernement en Biélorussie et les dernières informations sur les frontières. Les avis des sources signalent des détentions ou des poursuites arbitraires, des risques juridiques liés à des activités passées, l'environnement de sécurité lié à la guerre russe en Ukraine, des restrictions aux frontières avec les États voisins de l'UE, des limitations de paiement et un soutien consulaire limité.
Si vous êtes déjà en Biélorussie, suivez les instructions locales de votre gouvernement et gardez suffisamment de temps pour modifier l'itinéraire de sortie. Les avis fournis permettent de vérifier le statut des frontières et les mises à jour officielles ; ils ne soutiennent pas qu’un mode de transport soit classé comme plus sûr qu’un autre.
Where exactly this applies
La plupart des conseils d’éviter tout voyage contenus dans le matériel source s’appliquent à l’ensemble du pays de la Biélorussie.
Le ministère japonais des Affaires étrangères dispose de deux entrées biélorusses de 2024-12-12, vérifiées sur 2026-05-14 : un avis national de niveau 3 indiquant que les voyageurs ne doivent pas voyager, et un avis d'évacuation/ne pas voyager de niveau 4 pour une zone répertoriée.
Le Viaggiare Sicuri italien utilise des entrées de prudence renforcée plus étroites pour la région de Gomel, la province de Luninec, la province de Chojniki près de la zone de Tchernobyl et la province de Brahin près de la zone de Tchernobyl. Ces entrées ont été mises à jour le 2026-02-24 et vérifiées le 2026-05-14.
Organizations issuing warnings
- Auswartiges Amt, Allemagne
- Ministère des Affaires étrangères, Irlande
- Ministère des Affaires étrangères et du Commerce, Australie
- Département fédéral des affaires étrangères, Suisse
- Bureau des Affaires étrangères, du Commonwealth et du Développement, Royaume-Uni
- Affaires mondiales Canada
- Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, Italie
- Ministère des Affaires étrangères du Japon
- Ministère des Affaires étrangères et du Commerce, Nouvelle-Zélande
Pourquoi les avertissements sont sévères
L'Allemagne, le Royaume-Uni, le Canada, l'Australie, la Suisse, l'Irlande, la Nouvelle-Zélande et le Japon utilisent tous un langage d'évitement de tout voyage ou un langage équivalent pour la Biélorussie dans les avis fournis. Le fil conducteur est le risque lié à l’état et à la sécurité, et non les inconvénients ordinaires du voyage.
La mise à jour 2026-05-14 de l'Allemagne cite les risques à la frontière ukrainienne, les fermetures ou les restrictions aux postes frontières avec les États voisins de l'UE, les limitations de paiement et le risque de détention ou de poursuites arbitraires. La page 2026-05-11 du Royaume-Uni indique que les voyageurs courent un risque d'arrestation important s'ils se sont déjà livrés à des activités désormais considérées comme illégales par le régime biélorusse. Le Canada cite l'application arbitraire des lois locales et le conflit armé entre la Russie et l'Ukraine.
L'aide consulaire peut être limitée en cas de problème. Le Canada affirme que l'ambassade du Canada en Pologne a une capacité extrêmement limitée à fournir des services consulaires en Biélorussie, ce qui rend les détentions, les pertes de documents, les paiements bloqués ou les problèmes frontaliers plus difficiles à résoudre.
Différences de source à noter
L'Italie constitue la exception la plus modérée dans les avis fournis. Ses entrées Viaggiare Sicuri signalent des régions biélorusses spécifiques pour une prudence accrue au lieu d'utiliser un langage interdisant tout voyage à l'échelle nationale. Ces entrées citent toujours des risques de sécurité et demandent aux voyageurs de suivre les instructions des autorités locales ; les entrées Chojniki et Brahin conseillent également aux voyageurs d'éviter la zone ou l'activité concernée.
Les deux entrées du Japon constituent une distinction de portée. L'avis national de niveau 3 indique que les voyageurs ne doivent pas se rendre en Biélorussie, tandis que l'avis de niveau 4 ajoute une mention d'évacuation/ne pas voyager pour une zone répertoriée.
Que vérifier avant tout voyage essentiel
Vérifiez d'abord la page Biélorussie de votre propre gouvernement, car l'accès consulaire spécifique au passeport et l'exposition juridique sont ici importants. Un voyageur canadien, britannique, japonais, australien, européen ou néo-zélandais peut ne pas être confronté aux mêmes formalités administratives ou aux mêmes réalités consulaires, même lorsque les principaux conseils semblent similaires.
Vérifiez l’état du passage de la frontière à proximité du départ. L'Allemagne signale spécifiquement les fermetures ou les restrictions avec les États voisins de l'UE, et les avis fournis ne classent pas les itinéraires ou les modes de transport.
Vérifiez l'accès aux paiements avant de compter sur des cartes, des banques étrangères ou des espèces de dernière minute. L'Allemagne cite les limitations de paiement comme un problème actuel dans sa mise à jour 2026-05-14.
Vérifiez si votre histoire personnelle crée un risque juridique en vertu de l’application des lois biélorusses. L’avertissement du Royaume-Uni est particulièrement direct : les activités passées désormais considérées comme illégales par le régime biélorusse peuvent créer un risque d’arrestation.
Notes de source officielle
Le matériel source de cet article a été vérifié le 2026-05-14. La date de l'article est le 2026-05-15.
Official source notes
Notes de source officielle utilisées pour cet article. Les libellés officiels originaux sont conservées lorsqu'elles sont disponibles.
- Auswartiges Amt (de) (éviter tout voyage ; libellé original : Reisewarnung ; mise à jour 2026-05-14 ; cochée 2026-05-14) : Biélorussie : avertissement de réévaluation. L'Allemagne met en garde contre tout voyage en Biélorussie. La page actuelle met en évidence les risques à la frontière ukrainienne, les multiples fermetures ou restrictions de passages de frontières avec les États voisins de l’UE, les limitations de paiement et le risque de détention ou de poursuites arbitraires.
- Bureau des Affaires étrangères, du Commonwealth et du Développement (gb) (éviter tout voyage ; libellé original : FCDO advises against all travel ; mise à jour 2026-05-11 ; cochée 2026-05-14) : Biélorussie : le FCDO déconseille tout voyage. Le FCDO déconseille tout voyage en Biélorussie. Le FCDO déconseille tout voyage en Biélorussie. Vous courez un risque important d’être arrêté si, à un moment donné, vous vous êtes livré à une activité désormais considérée comme illégale par le régime biélorusse. Il existe également un faible risque que le conflit direct lié à la guerre en Ukraine ne s’étende à la Biélorussie. Découvrez pourquoi le FCDO déconseille tout voyage.
- Affaires mondiales Canada (ca) (éviter tout voyage ; libellé original : Avoid all travel ; mise à jour 2026-05-04 ; cochée 2026-05-14) : Biélorussie - Évitez tout voyage. Évitez tout voyage en Biélorussie en raison du risque d’application arbitraire des lois locales et du conflit armé entre la Russie et l’Ukraine. La capacité de l'ambassade du Canada en Pologne à fournir des services consulaires au Bélarus est extrêmement limitée.
- Ministère des Affaires étrangères et du Commerce (au) (éviter tout voyage ; libellé original : Do not travel ; mise à jour 2026-02-20 ; cochée 2026-05-14) : Avis Smartraveller pour la Biélorussie : ne voyagez pas. Australie Smartraveller classe la Biélorussie dans la catégorie "Ne pas voyager" dans son index actuel des destinations. L'entrée de destination a été mise à jour le 2026-02-20.
- Département fédéral des Affaires étrangères (ch) (éviter tout voyage ; libellé original : general — Von Reisen nach Belarus wird abgeraten ; mise à jour 2025-12-29 ; cochée 2026-05-14) : Conseils aux voyageurs du DFAE pour la Biélorussie. Le DFAE déconseille tout voyage en Biélorussie. La note d'actualisation actuelle du DFAE a été publiée le 2025-12-29.
- Département des Affaires étrangères (ie) (éviter tout voyage ; libellé original : Do Not Travel ; mise à jour 2025-11-20 ; cochée 2026-05-14) : Irlande DFA : Ne voyagez pas - Biélorussie. Irlande DFA classe actuellement la Biélorussie dans la catégorie Ne pas voyager. Le DAE irlandais déconseille fortement tout voyage en Biélorussie en ce moment en raison de l'environnement de sécurité plus large dans le contexte de l'invasion à grande échelle de l'Ukraine par la Russie et de la détention régulière d'étrangers pour des raisons politiques par le...
- Ministère des Affaires étrangères et du Commerce (nz) (éviter tout voyage ; libellé original : Do not travel ; mise à jour 2025-09-23 ; cochée 2026-05-14) : Biélorussie : ne voyagez pas. Ne voyagez pas en Biélorussie en raison de la situation sécuritaire instable causée par l’action militaire russe en Ukraine voisine et la conduite d’opérations militaires par les forces russes depuis la Biélorussie et de l’arbitraire.
- Ministère des Affaires étrangères (jp) (éviter tout voyage ; libellé original : レベル4：退避してください。渡航は止めてください。（退避勧告）（継続） ; mise à jour 2024-12-12 ; cochée 2026-05-14) : Biélorussie : レベル4：退避してください。渡航は止めてください。（退避勧告）（継続）. Le ministère des Affaires étrangères du Japon maintient la Biélorussie dans la zone répertoriée à レベル4：退避してください。渡航は止めてください。（退避勧告）（継続） ; les voyageurs doivent évacuer et ne pas voyager. Les notes de mise à jour citent des risques de sécurité persistants et conseillent aux voyageurs de surveiller les informations fiables et de prendre des mesures de sécurité suffisantes.
- Ministère des Affaires étrangères (jp) (éviter tout voyage ; libellé original : レベル3：渡航は止めてください。（渡航中止勧告）（継続） ; mise à jour 2024-12-12 ; cochée 2026-05-14) : Biélorussie : レベル3：渡航は止めてください。(渡航中止勧告)（継続）. Le ministère des Affaires étrangères du Japon maintient la Biélorussie à l'échelle nationale à レベル3：渡航は止めてください。（渡航中止勧告）（継続） ; les voyageurs ne devraient pas voyager. Les notes de mise à jour citent des risques de sécurité persistants et conseillent aux voyageurs de surveiller les informations fiables et de prendre des mesures de sécurité suffisantes.
- Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (prudence accrue ; libellé original : sicurezza - Area di particolare cautela ; mise à jour 2026-02-24 ; vérifiée 2026-05-14) : Zone particulière de cautela. Le Viaggiare Sicuri officiel note la région de Gomel en Biélorussie pour sa prudence de voyage supérieure à la moyenne en raison des risques de sécurité. Il est conseillé aux voyageurs de faire preuve d'une prudence accrue et de suivre les instructions des autorités locales.
- Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (prudence accrue ; libellé original : sicurezza - Area di particolare cautela ; mise à jour 2026-02-24 ; vérifiée 2026-05-14) : Zone particulière de cautela. Le Viaggiare Sicuri officiel marque la Provincia di Chojniki (Zone della città di Chernobil) en Biélorussie pour sa prudence de voyage supérieure à la ligne de base en raison des risques de sécurité. Il est demandé aux voyageurs d'éviter la zone ou l'activité concernée et de suivre les instructions locales.
- Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (prudence accrue ; libellé original : sicurezza - Area di particolare cautela ; mise à jour 2026-02-24 ; vérifiée 2026-05-14) : Zone particulière de cautela. Le Viaggiare Sicuri officiel note la Provincia di Luninec en Biélorussie pour sa prudence de voyage supérieure à la moyenne en raison des risques de sécurité. Il est conseillé aux voyageurs de faire preuve d'une prudence accrue et de suivre les instructions des autorités locales.
- Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (prudence accrue ; libellé original : sicurezza - Area di particolare cautela ; mise à jour 2026-02-24 ; vérifiée 2026-05-14) : Zone particulière de cautela. Le Viaggiare Sicuri officiel marque la Provincia di Brahin (Zone della città di Chernobil) en Biélorussie pour sa prudence de voyage supérieure à la ligne de base en raison des risques de sécurité. Il est demandé aux voyageurs d'éviter la zone ou l'activité concernée et de suivre les instructions locales.