Les avis officiels vérifiés le 2026-05-14 placent le Guatemala dans une position de voyage régionale sérieuse à partir du 2026-05-15 : évitez tout voyage dans la zone frontalière du Mexique où la restriction la plus élevée s'applique, évitez les voyages non essentiels dans plusieurs zones et passages nommés, et faites preuve d'une prudence accrue ailleurs en raison des crimes violents, des barrages routiers, des manifestations et des restrictions d'ordre public.
Ce qui est conseillé
Évitez tout voyage dans la zone frontalière du Guatemala avec le Mexique, où les restrictions officielles les plus élevées s'appliquent. Si votre plan utilise un passage terrestre au Mexique, les villes frontalières de Huehuetenango, la route CA-2/Costa Azul vers Tecun Uman ou tout autre itinéraire proche de la frontière, consultez la page officielle en direct avant de vous déplacer.
Évitez les voyages non essentiels dans les zones à risque plus élevé signalées par les avis officiels : certaines parties de la ville de Guatemala, San Pedro Ayampuc, Villa Canales, San Jose Siquinila, Tiquisate, des postes frontaliers spécifiques et une bande de 5 km le long d'une partie de la frontière mexicaine. Pour le reste du Guatemala, gardez les jours de voyage libres et vérifiez les routes, les manifestations et les instructions locales à proximité du départ.
Ne considérez pas ici les voyages terrestres comme un détail de fond. Les avis mentionnent à plusieurs reprises les frontières terrestres, les passages, les autoroutes, les barrages routiers et les manifestations ; ils ne soutiennent pas l’affirmation générale selon laquelle un itinéraire de remplacement est plus sûr.
Where exactly this applies
- Toute la zone frontalière avec le Mexique : un avis officiel recommande d'éviter tout voyage là-bas.
- Dans la ville de Guatemala : la zone 1, la zone 3, les zones 5 à 7, la zone 18 et la zone 21 sont nommées dans un avis d'évitement des voyages non essentiels.
- Département du Guatemala : San Pedro Ayampuc et Villa Canales sont nommés dans un avis d'évitement des voyages non essentiels.
- Département d'Escuintla : San Jose Siquinila et Tiquisate sont nommés dans un avis d'éviter les voyages non essentiels.
- Postes frontaliers et autoroutes : le Canada signale les postes frontaliers sur CA-01, notamment La Mesilla à la frontière mexicaine et San Cristobal à la frontière avec le Salvador ; le résumé fourni est tronqué après CA-0, alors vérifiez la page source pour la liste complète.
- Portée du FCDO : dans les 5 km de la frontière mexicaine, depuis la côte Pacifique jusqu'au passage de Gracias a Dios inclus, ainsi que Santa Ana Huista, San Antonio Huista et La Democracia à Huehuetenango.
- L'Espagne signale des attaques contre des touristes le long de la route CA-2/Costa Azul, d'Escuintla à la frontière mexicaine à Tecun Uman.
- L'Italie impose une prudence supérieure à la moyenne pour Coban, Guatemala City, Izabal, Peten, Santa Rosa, Alta Verapaz, Huehuetenango, San Marcos-Ixchiguan, San Marcos-Tajumulco et les zones volcaniques Pacaya, Fuego, Santiaguito, Acatenango et Tajumulco.
Organizations issuing warnings
- Ministère des Affaires étrangères, Irlande
- Ministère des Affaires étrangères et du Commerce, Australie
- Département fédéral des affaires étrangères, Suisse
- Bureau des Affaires étrangères, du Commonwealth et du Développement, Royaume-Uni
- Affaires mondiales Canada
- Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères, France
- Ministère des Affaires étrangères, de l'Union européenne et de la Coopération, Espagne
- Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Italie
- Ministère des Affaires étrangères du Japon
- Ministère des Affaires étrangères et du Commerce, Nouvelle-Zélande
Risques aux frontières et aux routes
Le signal pratique le plus fort est la frontière mexicaine. Le DFAE de la Suisse a mis à jour son avis sur le Guatemala concernant 2026-04-08 et, après vérification sur 2026-05-14, a déconseillé les voyages dans toute la zone frontalière avec le Mexique (FDFA). L'avis du Royaume-Uni est plus restreint : évitez tous les déplacements sauf essentiels dans un rayon de 5 km de la frontière mexicaine, depuis la côte du Pacifique jusqu'au passage de Gracias a Dios, y compris Santa Ana Huista, San Antonio Huista et La Democracia à Huehuetenango (FCDO).
La mise à jour 2026-05-04 du Canada nomme les risques urbains et routiers : zones de Guatemala City 1, 3, 5-7, 18 et 21 ; San Pedro Ayampuc et Villa Canales ; San José Siquinila et Tiquisate ; et les postes frontaliers répertoriés, notamment La Mesilla et San Cristobal (Affaires mondiales Canada). Le résumé de l'itinéraire canadien fourni est tronqué, utilisez donc la page Canada en direct avant de planifier une traversée.
L'avis de l'Espagne, vérifié sur 2026-05-14, signale le clonage de cartes de drapeaux, les attaques contre les randonnées volcaniques et les attaques contre les touristes le long de la route CA-2/Costa Azul d'Escuintla à la frontière mexicaine à Tecun Uman (Espagne MAEC).
Restrictions d'ordre public
Les autorités guatémaltèques ont annoncé un état de prévention de 15 jours le 2026-04-06 dans les départements de Guatemala (Ville), Sacatepequez, Escuintla, Peten, Izabal, San Marcos et Huehuetenango, selon l'avis britannique mis à jour 2026-04-16 (FCDO). En vertu de cette mesure, les autorités peuvent restreindre les rassemblements extérieurs, les manifestations publiques et autres événements publics, et les disperser par la force si des violences éclatent.
La France dispose d'une alerte active vérifiée sur 2026-05-14 intitulée "Appel à la vigilance - Etat de prévention prolongée" (Diplomatie française). Le texte fourni ne donne pas la date de fin de la prolongation, c'est pourquoi il faut considérer les manifestations, les rassemblements officiels et les instructions de la police comme des variables quotidiennes à Guatemala City, Sacatepequez, Escuintla, Peten, Izabal, San Marcos et Huehuetenango.
Conseils nationaux plus larges
Le Japon maintient certaines parties du Guatemala au niveau d'évitement des voyages non essentiels et d'autres zones avec une prudence accrue dans une mise à jour datée du 2026-04-28, citant les risques de sécurité persistants et conseillant aux voyageurs de surveiller les informations fiables et de prendre des mesures de sécurité (Ministère des Affaires étrangères du Japon). La page de la Nouvelle-Zélande, mise à jour 2024-11-28 et consultée ici sur 2026-05-14, combine une prudence accrue à l'échelle nationale et l'évitement des zones de voyage non essentielles en raison de crimes violents (SafeTravel Nouvelle-Zélande).
La page italienne Viaggiare Sicuri, mise à jour 2026-02-17 pour plusieurs notes de sécurité et vérifiée sur 2026-05-14, marque Coban, Guatemala City, Izabal, Peten, Santa Rosa, Alta Verapaz, Huehuetenango, San Marcos-Ixchiguan, San Marcos-Tajumulco et plusieurs zones volcaniques pour une prudence au-dessus de la ligne de base (Viaggiare Sécurité). Certaines entrées italiennes demandent aux voyageurs d'éviter la zone ou l'activité concernée et de suivre les instructions locales ; d’autres conseillent une prudence accrue.
L'avis de l'Irlande, mis à jour 2026-04-17, attribue au Guatemala une note de prudence élevée et recommande spécifiquement un degré élevé de prudence lors du franchissement des frontières terrestres (Irlande DFAE). L'indice australien Smartraveller classe le Guatemala à un niveau de prudence élevé, mis à jour 2026-03-05 (Smartraveller).
Notes sur les sources
Official source notes
Notes de source officielle utilisées pour cet article. Les libellés officiels originaux sont conservées lorsqu'elles sont disponibles.
- Département fédéral des Affaires étrangères (ch) (éviter tout voyage ; libellé original : regional — Von Reisen ins gesamte Grenzgebiet zu Mexiko wird abgeraten ; mise à jour 2026-04-08 ; cochée 2026-05-14) : Conseils aux voyageurs du DFAE pour le Guatemala. Le DFAE déconseille les voyages vers/dans toute la zone frontalière avec le Mexique. La note d'actualisation actuelle du DFAE a été publiée le 2026-04-08.
- Affaires mondiales Canada (ca) (éviter les voyages non essentiels ; libellé original : Avoid non-essential travel ; mise à jour 2026-05-04 ; cochée 2026-05-14) : Guatemala : Avis régionaux - Évitez les voyages non essentiels. Évitez tout voyage non essentiel dans les zones suivantes en raison de niveaux très élevés de crimes violents : Dans la ville de Guatemala : Zone 1 Zone 3 Zones 5 à 7 Zone 18 Zone 21 Les municipalités suivantes : dans le département de Guatemala : San Pedro Ayampuc Villa Canales dans le département d'Escuintla : San José Siquinilá Tiquisate Postes frontaliers sur les autoroutes suivantes : CA-01 : frontière de La Mesilla avec le Mexique Frontière de San Cristobal avec le Salvador CA-0...
- Ministère des Affaires étrangères (jp) (éviter les voyages non essentiels ; libellé original : レベル２：不要不急の渡航は止めてください。《継続》 ; mise à jour 2026-04-28 ; cochée 2026-05-14) : Guatemala :. Le MOFA du Japon maintient le Guatemala dans la zone répertoriée à レベル２：不要不急の渡航は止めてください。《継続》 ; les voyageurs devraient éviter les voyages non essentiels. Les notes de mise à jour citent des risques de sécurité persistants et conseillent aux voyageurs de surveiller les informations fiables et de prendre des mesures de sécurité suffisantes.
- Bureau des Affaires étrangères, du Commonwealth et du Développement (gb) (éviter les voyages non essentiels ; libellé original : FCDO advises against all but essential travel ; mise à jour 2026-04-16 ; cochée 2026-05-14) : Guatemala : le FCDO déconseille tout voyage sauf essentiel. Zones où le FCDO déconseille tout voyage sauf essentiel Le FCDO déconseille tout voyage sauf essentiel vers : dans un rayon de 5 km de la frontière mexicaine depuis la côte Pacifique jusqu'au passage de Gracias a Dios inclus jusqu'aux villes de Santa Ana Huista, San Antonio Huista et La Democracia dans le département de Huehuetenango. Découvrez pourquoi le FCDO déconseille les voyages dans ces zones.
- Ministère des Affaires étrangères et du Commerce (nz) (éviter les voyages non essentiels ; libellé original : Exercise increased caution; Avoid non-essential travel ; mise à jour 2024-11-28 ; cochée 2026-05-14) : Guatemala : redoubler de prudence. Faites preuve d’une prudence accrue au Guatemala en raison des crimes violents et des troubles civils (niveau 2 sur 4). Évitez les déplacements non essentiels vers les zones suivantes en raison de crimes violents (niveau 3 sur 4) :.
- Ministerio de Asuntos Outsidees, Union Europea y Cooperacion(es) (éviter les voyages non essentiels ; libellé original : SE RECOMIENDA VIAJAR CON EXTREMA PRECAUCION Y ABSTENERSE DE HACERLO POR DETERMINADAS ZONAS. ; cochée 2026-05-14) : Guatemala : extrême prudence et éviter certaines zones. L'Espagne recommande de voyager avec une extrême prudence et d'éviter certaines zones du Guatemala. Il met en garde contre une augmentation du clonage de cartes, des agressions contre les randonnées volcaniques et des attaques contre des touristes le long de la route CA-2/Costa Azul, d'Escuintla à la frontière mexicaine à Tecún Umán.
- Affaires mondiales Canada (ca) (attention accrue ; libellé original : Exercise a high degree of caution ; mise à jour 2026-05-04 ; cochée 2026-05-14) : Guatemala - Faites preuve d'une grande prudence. Faites preuve d'une grande prudence au Guatemala en raison des niveaux élevés de barrages routiers et de manifestations criminelles qui ont lieu dans tout le pays.
- Ministère des Affaires étrangères (jp) (prudence accrue ; libellé original : レベル１：十分注意してください。《継続》 ; mise à jour 2026-04-28 ; vérifiée 2026-05-14) : Guatemala : レベル１：十分注意してください。《継続》. Le MOFA du Japon maintient le Guatemala dans la zone répertoriée à レベル１：十分注意してください。《継続》 ; les voyageurs doivent faire preuve d’une grande prudence. Les notes de mise à jour citent des risques de sécurité persistants et conseillent aux voyageurs de surveiller les informations fiables et de prendre des mesures de sécurité suffisantes.
- Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (prudence accrue ; libellé original : ultimaora - GUATEMALA: stato di prevenzione - aggiornamento. ; mise à jour 2026-04-22 ; vérifiée 2026-05-14) : GUATEMALA : état de prévention - aggiornamento.. Mise à jour officielle actuelle du Viaggiare Sicuri pour le Guatemala : avis aux voyageurs. Il s’agit d’une évolution opérationnelle ou sécuritaire en cours. Il est demandé aux voyageurs d'éviter la zone ou l'activité concernée et de suivre les instructions locales.
- Département des Affaires étrangères (ie) (prudence accrue ; libellé original : High Degree of Caution ; mise à jour 2026-04-17 ; vérifiée 2026-05-14) : Irlande DFAE : Grande prudence - Guatemala. Irlande DFA évalue actuellement le Guatemala à un degré élevé de prudence. Nous conseillons une grande prudence lors du franchissement des frontières terrestres du Guatemala.
- Bureau des Affaires étrangères, du Commonwealth et du Développement (gb) (attention accrue ; libellé original : Current FCDO warning ; mise à jour 2026-04-16 ; cochée 2026-05-14) : Guatemala : état de prévention. État de prévention Le 6 avril 2026, les autorités guatémaltèques ont annoncé un état de prévention de 15 jours dans les départements de Guatemala (Ville), Sacatepéquez, Escuintla, Petén, Izabal, San Marcos et Huehuetenango. En vertu de cette mesure, le gouvernement peut restreindre les rassemblements en plein air, les manifestations publiques et autres événements publics, et les disperser par la force en cas d'explosions de violence.
- Ministère des Affaires étrangères et du Commerce (au) (attention accrue ; libellé original : Exercise a high degree of caution ; mise à jour 2026-03-05 ; vérifiée 2026-05-14) : Avis Smartraveller pour le Guatemala : faites preuve d'une grande prudence. Australie Smartraveller classe le Guatemala dans la catégorie « Faire preuve d'une grande prudence » dans son indice actuel de destinations. L'entrée de destination a été mise à jour le 2026-03-05.
- Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (prudence accrue ; libellé original : sicurezza - Area di particolare cautela ; mise à jour 2026-02-17 ; vérifiée 2026-05-14) : Zone particulière de cautela. Le Viaggiare Sicuri officiel note Coban au Guatemala pour sa prudence de voyage supérieure à la moyenne en raison des risques de sécurité. Il est conseillé aux voyageurs de faire preuve d'une prudence accrue et de suivre les instructions des autorités locales.
- Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (prudence accrue ; libellé original : sicurezza - Area di particolare cautela ; mise à jour 2026-02-17 ; vérifiée 2026-05-14) : Zone particulière de cautela. Le Viaggiare Sicuri officiel note Vulcano Pacaya au Guatemala pour sa prudence de voyage supérieure à la moyenne en raison des risques de sécurité. Il est conseillé aux voyageurs de faire preuve d'une prudence accrue et de suivre les instructions des autorités locales.
- Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (prudence accrue ; libellé original : sicurezza - Area di particolare cautela ; mise à jour 2026-02-17 ; vérifiée 2026-05-14) : Zone particulière de cautela. Le Viaggiare Sicuri officiel note Vulcano Fuego au Guatemala pour sa prudence de voyage supérieure à la moyenne en raison des risques de sécurité. Il est conseillé aux voyageurs de faire preuve d'une prudence accrue et de suivre les instructions des autorités locales.
- Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (prudence accrue ; libellé original : sicurezza - Area di particolare cautela ; mise à jour 2026-02-17 ; vérifiée 2026-05-14) : Zone particulière de cautela. Le Viaggiare Sicuri officiel récompense le Dipartimento di Izabal au Guatemala pour sa prudence de voyage supérieure à la moyenne en raison de la criminalité et du conflit armé. Il est demandé aux voyageurs d'éviter la zone ou l'activité concernée et de suivre les instructions locales.
- Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (prudence accrue ; libellé original : sicurezza - Area di particolare cautela ; mise à jour 2026-02-17 ; vérifiée 2026-05-14) : Zone particulière de cautela. Le Viaggiare Sicuri officiel note le Dipartimento di Peten au Guatemala pour sa prudence de voyage supérieure à la moyenne en raison de la criminalité et du conflit armé. Il est conseillé aux voyageurs de faire preuve d'une prudence accrue et de suivre les instructions des autorités locales.
- Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (prudence accrue ; libellé original : sicurezza - Area di particolare cautela ; mise à jour 2026-02-17 ; vérifiée 2026-05-14) : Zone particulière de cautela. Le Viaggiare Sicuri officiel note le Guatemala au Guatemala pour une prudence de voyage supérieure à la ligne de base en raison du risque à la frontière. Il est conseillé aux voyageurs de faire preuve d'une prudence accrue et de suivre les instructions des autorités locales.
- Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (prudence accrue ; libellé original : sicurezza - Area di particolare cautela ; mise à jour 2026-02-17 ; vérifiée 2026-05-14) : Zone particulière de cautela. Le Viaggiare Sicuri officiel marque Città del Guatemala au Guatemala pour sa prudence de voyage supérieure à la moyenne en raison de la criminalité. Il est conseillé aux voyageurs de faire preuve d'une prudence accrue et de suivre les instructions des autorités locales.
- Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (prudence accrue ; libellé original : sicurezza - Area di particolare cautela ; mise à jour 2026-02-17 ; vérifiée 2026-05-14) : Zone particulière de cautela. Le Viaggiare Sicuri officiel note le Dipartimento di Santa Rosa au Guatemala pour sa prudence de voyage supérieure à la moyenne en raison des risques de sécurité. Il est conseillé aux voyageurs de faire preuve d'une prudence accrue et de suivre les instructions des autorités locales.
- Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (prudence accrue ; libellé original : sicurezza - Area di particolare cautela ; mise à jour 2026-02-17 ; vérifiée 2026-05-14) : Zone particulière de cautela. Le Viaggiare Sicuri officiel note Vulcano Santiaguito au Guatemala pour sa prudence de voyage supérieure à la moyenne en raison des risques de sécurité. Il est conseillé aux voyageurs de faire preuve d'une prudence accrue et de suivre les instructions des autorités locales.
- Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (prudence accrue ; libellé original : sicurezza - Area di particolare cautela ; mise à jour 2026-02-17 ; vérifiée 2026-05-14) : Zone particulière de cautela. Le Viaggiare Sicuri officiel récompense le Dipartimento di San Marcos-Ixchiguan au Guatemala pour sa prudence de voyage supérieure à la moyenne en raison de la criminalité et du conflit armé. Il est conseillé aux voyageurs de faire preuve d'une prudence accrue et de suivre les instructions des autorités locales.
- Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (prudence accrue ; libellé original : sicurezza - Area di particolare cautela ; mise à jour 2026-02-17 ; vérifiée 2026-05-14) : Zone particulière de cautela. Le Viaggiare Sicuri officiel récompense le Dipartimento di Huehuetenango au Guatemala pour sa prudence de voyage supérieure à la moyenne en raison de la criminalité et du conflit armé. Il est conseillé aux voyageurs de faire preuve d'une prudence accrue et de suivre les instructions des autorités locales.
- Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (prudence accrue ; libellé original : sicurezza - Area di particolare cautela ; mise à jour 2026-02-17 ; vérifiée 2026-05-14) : Zone particulière de cautela. Le Viaggiare Sicuri officiel note Vulcano Acatenango au Guatemala pour sa prudence de voyage supérieure à la moyenne en raison des risques de sécurité. Il est conseillé aux voyageurs de faire preuve d'une prudence accrue et de suivre les instructions des autorités locales.
- Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (prudence accrue ; libellé original : sicurezza - Area di particolare cautela ; mise à jour 2026-02-17 ; vérifiée 2026-05-14) : Zone particulière de cautela. Le Viaggiare Sicuri officiel récompense le Dipartimento di San Marcos-Tajumulco au Guatemala pour sa prudence de voyage supérieure à la moyenne en raison de la criminalité et du conflit armé. Il est conseillé aux voyageurs de faire preuve d'une prudence accrue et de suivre les instructions des autorités locales.
- Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (prudence accrue ; libellé original : sicurezza - Area di particolare cautela ; mise à jour 2026-02-17 ; vérifiée 2026-05-14) : Zone particulière de cautela. Le Viaggiare Sicuri officiel note le Dipartimento di Alta Verapaz au Guatemala pour sa prudence de voyage supérieure à la moyenne en raison de la criminalité et du conflit armé. Il est demandé aux voyageurs d'éviter la zone ou l'activité concernée et de suivre les instructions locales.
- Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères (fr) (prudence renforcée ; libellé original : Dernières minutes ; cochée 2026-05-14) : Guatemala - Appel à la vigilance – « État de prévention » prolongé. France Diplomatie dispose d'une mise à jour active des « Dernières minutes » pour le Guatemala, intitulée « Appel à la vigilance – « État de prévention » prolongé ». La mise à jour concerne une mise à jour actuelle des conseils de voyage ; l'extrait original en français est inclus pour le libellé officiel exact.