ES
Registrarse
Conflictos armados, secuestros, ataques aéreos y riesgos de minas o terrorismo afectan regiones del norte, centro y fronterizas; la escasez de combustible puede interrumpir los viajes terrestres.

ethiopia Ethiopia v.2026-05-15

Conflictos armados, secuestros, ataques aéreos y riesgos de minas o terrorismo afectan regiones del norte, centro y fronterizas; la escasez de combustible puede interrumpir los viajes terrestres.

  • Artículo
  • actualizado 2026-05-15

Etiopía mantiene advertencias oficiales de viaje vigentes a fecha de 2026-05-15. Ocho gobiernos recomiendan evitar todo viaje a al menos partes del país, incluyendo Tigray, Amhara, Benishangul-Gumuz, Gambella, partes de Oromia y Somali, varias zonas fronterizas y partes de Afar.

Qué se recomienda

Evita todo viaje a las regiones y zonas fronterizas mencionadas en las advertencias más estrictas. Si tu plan en Etiopía depende de moverte por tierra a través del norte, oeste, centro, la región Somali o áreas fronterizas, considera la ruta como bloqueada a menos que las recomendaciones de tu propio gobierno y la información de seguridad local actual indiquen que es viable.

Para el resto de Etiopía, varias advertencias oficiales sugieren evitar viajes no esenciales o extremar las precauciones. Addis Abeba es tratada con menos severidad que muchas regiones, pero Canadá sigue alertando sobre alta criminalidad, manifestaciones que pueden volverse violentas y el riesgo de que los disturbios en otras partes se extiendan a las ciudades principales sin previo aviso.

Consulta la página de Etiopía de tu gobierno antes de reservar, antes de salir y antes de moverte entre regiones. Considera posibles retrasos por escasez de combustible, manifestaciones, interrupciones de rutas y cambios repentinos en la seguridad; las advertencias no consideran las rutas terrestres alternativas no oficiales como opciones más seguras.

Where exactly this applies

Existen advertencias estrictas de evitar viajes o equivalentes para Tigray, Amhara, Benishangul-Gumuz, Gambella, partes de Oromia, la región Somali, partes de Afar, el área del desierto de Danakil, el valle del Omo, la zona de Dolo, el área del volcán Fentale y múltiples zonas fronterizas.

Las áreas de riesgo fronterizo incluyen territorios cercanos a Sudán, Sudán del Sur, Eritrea, Somalia y Kenia. Algunas advertencias establecen bandas de distancia: 10 km de Eritrea, 10 km de Sudán del Sur, 20 km de Sudán, 100 km de la frontera etíope con Somalia y Kenia en la región Somali, y 30 km de la frontera con Somalia en la zona de Fafan, con excepciones limitadas alrededor de Wajale y ciertas carreteras principales según la advertencia.

Canadá clasifica la carretera A4 desde Addis Abeba hasta Ambo (incluida) de forma distinta a las áreas cercanas de West Shewa: las zonas circundantes de Oromia están bajo advertencia de evitar todo viaje, mientras que ese corredor de la A4 figura como evitar viajes no esenciales.

Organizations issuing warnings
  • Auswartiges Amt, Germany
  • Department of Foreign Affairs, Ireland
  • Department of Foreign Affairs and Trade, Australia
  • Federal Department of Foreign Affairs, Switzerland
  • Foreign, Commonwealth & Development Office, United Kingdom
  • Global Affairs Canada
  • Ministere de l'Europe et des Affaires etrangeres, France
  • Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion, Spain
  • Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, Italy
  • Ministry of Foreign Affairs, Japan
  • Ministry of Foreign Affairs and Trade, New Zealand

Por qué las advertencias son amplias

Las advertencias citan conflictos armados, disturbios civiles, violencia, secuestros, ataques aéreos, actividad militar, bandidaje, riesgo de terrorismo, minas terrestres, escasez de combustible, delincuencia, manifestaciones y actividad volcánica o sísmica. El patrón de riesgo es regional y específico de cada ruta, con advertencias estrictas concentradas en regiones y áreas fronterizas determinadas.

La actualización de Alemania de 2026-05-14 advierte contra viajar a gran parte de Etiopía y señala que la ayuda consular fuera de Addis Abeba es muy limitada. Esto cambia el cálculo de riesgo para los viajeros que de otro modo planearían esperar en una ciudad regional a que se resuelva un cierre de ruta, problema fronterizo, arresto, lesión o cuestión de evacuación.

La recomendación de Canadá de 2026-05-12 divide a Etiopía en decisiones de viaje más precisas: evitar todo viaje a Amhara, Benishangul-Gumuz, Tigray, Gambella, zonas listadas de Oromia y varias áreas fronterizas; evitar viajes no esenciales a Etiopía en términos generales; y extremar precauciones en Addis Abeba.

La advertencia del Reino Unido revisada el 2026-05-14 enumera reglas de distancia fronteriza y excepciones específicas alrededor de Wajale y la carretera principal entre Jijiga y Wajale. La recomendación de España de 2026-04-30 menciona Tigray, el noroeste de Afar, Amhara (incluyendo Lalibela, Gondar, Bahir Dar y las cataratas del Nilo Azul), además de territorio fronterizo con Sudán, Sudán del Sur, Kenia y Somalia.

Francia ha mapeado zonas de seguridad y actualizaciones activas de abril de 2026 sobre la situación de seguridad, el norte de Etiopía, violencia intercomunitaria, incidentes armados en Amhara y actividad sísmica o volcánica. Los avisos de Japón de 2025-03-21 enumeran áreas de Nivel 4 (evacuación/no viajar), Nivel 3 (no viajar), Nivel 2 (evitar viajes no urgentes) y Nivel 1 (precaución).

Qué hacer si ya estás planeando ir a Etiopía

Si tu itinerario toca una región o zona fronteriza con advertencia de no viajar, omite ese segmento. Una reserva de hotel, un depósito de tour o un boleto de autobús no significan que la ruta sea viable actualmente.

Si te hospedas en Addis Abeba, mantén la precaución: monitorea las manifestaciones, evita las áreas afectadas, sigue las instrucciones locales y deja suficiente margen en tu itinerario ante restricciones de movimiento o escasez de combustible. Canadá señala específicamente la alta criminalidad y el riesgo de que manifestaciones espontáneas se vuelvan violentas en la capital.

Si ya estás en Etiopía, verifica las instrucciones locales más recientes y la recomendación de tu gobierno antes de salir de la ciudad en la que te encuentras. Los informes oficiales respaldan la cautela en los desplazamientos; no ofrecen evidencia suficiente para clasificar rutas alternativas como más seguras.

Notas sobre las fuentes

Las recomendaciones oficiales varían según el gobierno y el área. El patrón compartido más fuerte es la advertencia de evitar todo viaje a múltiples regiones y fronteras. Etiquetas nacionales más suaves y guías para la capital aparecen junto a advertencias regionales más estrictas.

La actualidad de las actualizaciones varía. Alemania, Francia, Canadá, Reino Unido, Italia, España, Australia, Irlanda, Suiza, Nueva Zelanda y Japón fueron consultados el 2026-05-14 en el material de origen; las fechas de actualización de las advertencias subyacentes oscilan entre 2025-03-21 y 2026-05-14.

Official source notes

Notas de fuentes oficiales utilizadas para este artículo. Se conservan las etiquetas gubernamentales nativas cuando están disponibles.

  • Auswartiges Amt (de) (avoid all travel; native label: Teilreisewarnung; updated 2026-05-14; checked 2026-05-14): Ethiopia: Teilreisewarnung. Alemania advierte contra viajar a gran parte de Etiopía, incluyendo Amhara, Benishangul-Gumuz, Gambela, Oromia, Somali, Tigray, zonas adyacentes de Afar y áreas fronterizas con Sudán del Sur, Kenia y Eritrea. Aconseja evitar viajes no esenciales al resto de Etiopía, excepto Addis Abeba, citando combates volátiles y ayuda consular muy limitada fuera de la capital.
  • Ministere de l'Europe et des Affaires etrangeres (fr) (evitar todo viaje; etiqueta nativa: Zones formellement déconseillées (en rouge); Zones déconseillées sauf raison impérative (en orange); Zones en vigilance renforcée (en jaune); actualizado 2026-05-13; consultado 2026-05-14): Éthiopie - Conseils aux voyageurs: security zones. France Diplomatie coloca actualmente partes de Etiopía por encima de la recomendación de viaje básica. Las etiquetas de severidad nativas se conservan como: Zones formellement déconseillées (en rouge); Zones déconseillées sauf raison impérative (en orange); Zones en vigilance renforcée (en jaune). Las áreas/rutas/fronteras mencionadas incluyen: Région du Tigré, Région Afar, Région Amhara, Frontière avec le Soudan du Sud, Frontière avec le Soudan.
  • Global Affairs Canada (ca) (avoid all travel; native label: Avoid all travel; updated 2026-05-12; checked 2026-05-14): Ethiopia: Northern regions - Avoid all travel. Evita todo viaje a las siguientes áreas en las regiones del norte debido a conflictos armados, disturbios civiles y la situación de seguridad impredecible: Amhara Benishangul-Gumuz Tigray
  • Global Affairs Canada (ca) (avoid all travel; native label: Avoid all travel; updated 2026-05-12; checked 2026-05-14): Ethiopia: Central regions - Avoid all travel. Evita todo viaje a las siguientes áreas en las regiones centrales debido a disturbios civiles, delitos violentos, secuestros, conflictos armados y ataques aéreos: Gambella las siguientes zonas en la región de Oromia: North Shewa West Shewa, excepto la carretera A4, desde Addis hasta Ambo (incluido) donde debes evitar viajes no esenciales West Wollega East Wollega Kellem Wollega Horo Gudru Wollega
  • Global Affairs Canada (ca) (avoid all travel; native label: Avoid all travel; updated 2026-05-12; checked 2026-05-14): Ethiopia: Border areas - Avoid all travel. Evita todo viaje a las siguientes áreas fronterizas debido a la inestabilidad continua, actividad militar, bandidaje, alto riesgo de ataques terroristas, secuestros, violencia y minas terrestres: 10 km de la frontera con Eritrea 100 km de la frontera de la región Somali con Somalia y Kenia 30 km de la frontera con Somalia en la zona de Fafan, excepto la carretera C104, la ciudad de Wajale y su cruce fronterizo donde debes evitar viajes no esenciales...
  • Foreign, Commonwealth & Development Office (gb) (avoid all travel; native label: FCDO advises against all travel; updated 2026-05-01; checked 2026-05-14): Ethiopia: FCDO advises against all travel. Áreas donde el FCDO aconseja no viajar Áreas fronterizas El FCDO aconseja evitar todo viaje a menos de: 20 km de la frontera con Sudán 10 km de la frontera con Sudán del Sur 100 km de la frontera etíope con Somalia y Kenia en la región Somali de Etiopía, y dentro de 30 km de la frontera etíope con Somalia en la zona de Fafan, excepto la ciudad fronteriza y el cruce en Wajale, y la carretera principal entre Jijiga y Wajale 10 km de la frontera con...
  • Ministere de l'Europe et des Affaires etrangeres (fr) (avoid all travel; native label: Dernières minutes; updated 2026-04-07; checked 2026-05-14): Éthiopie - Situation sécuritaire. France Diplomatie tiene una actualización activa de 'Dernières minutes' para Etiopía, titulada 'Situation sécuritaire'. La actualización se refiere a seguridad o interrupción civil; el extracto original en francés se incluye para una redacción oficial exacta.
  • Ministere de l'Europe et des Affaires etrangeres (fr) (avoid all travel; native label: Dernières minutes; updated 2026-04-07; checked 2026-05-14): Éthiopie - Situation dans le Nord de l’Éthiopie. France Diplomatie tiene una actualización activa de 'Dernières minutes' para Etiopía, titulada 'Situation dans le Nord de l’Éthiopie'. La actualización se refiere a seguridad o interrupción civil; el extracto original en francés se incluye para una redacción oficial exacta.
  • Ministere de l'Europe et des Affaires etrangeres (fr) (avoid all travel; native label: Dernières minutes; updated 2026-04-07; checked 2026-05-14): Éthiopie - Rappel - Violences intercommunautaires. France Diplomatie tiene una actualización activa de 'Dernières minutes' para Etiopía, titulada 'Rappel - Violences intercommunautaires'. La actualización se refiere a una actualización actual de consejos de viaje; el extracto original en francés se incluye para una redacción oficial exacta.
  • Ministere de l'Europe et des Affaires etrangeres (fr) (avoid all travel; native label: Dernières minutes; updated 2026-04-07; checked 2026-05-14): Éthiopie - Incidents armés en région Amhara. France Diplomatie tiene una actualización activa de 'Dernières minutes' para Etiopía, titulada 'Incidents armés en région Amhara'. La actualización se refiere a una actualización actual de consejos de viaje; el extracto original en francés se incluye para una redacción oficial exacta.
  • Ministere de l'Europe et des Affaires etrangeres (fr) (avoid all travel; native label: Dernières minutes; updated 2026-04-07; checked 2026-05-14): Éthiopie - Activité sismique et volcanique. France Diplomatie tiene una actualización activa de 'Dernières minutes' para Etiopía, titulada 'Activité sismique et volcanique'. La actualización se refiere a seguridad o interrupción civil; el extracto original en francés se incluye para una redacción oficial exacta.
  • Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (avoid all travel; native label: sicurezza - Area di particolare cautela; updated 2026-02-07; checked 2026-05-14): Area di particolare cautela. El Viaggiare Sicuri oficial marca el Stato Regionale Somalo en Etiopía para una precaución de viaje superior a la básica debido al terrorismo. La recomendación oficial es evitar viajar allí.
  • Federal Department of Foreign Affairs (ch) (avoid all travel; native label: regional — Von Reisen in einzelne Landesteile wird abgeraten; Von Reisen in die Region Tigray wird abgeraten; Von Reisen in die Region Amhara wird abgeraten; ...; updated 2026-01-31; checked 2026-05-14): FDFA travel advice for Ethiopia. El FDFA aconseja no viajar a/en partes del país. La nota de actualización actual del FDFA se publicó el 2026-01-31.
  • Ministry of Foreign Affairs and Trade (nz) (avoid all travel; native label: Avoid non-essential travel; Do not travel; Exercise increased caution; updated 2025-09-09; checked 2026-05-14): Ethiopia: Avoid non-essential travel. Evita viajes no esenciales al área del desierto de Danakil (al este de la carretera Dessie-Adigrat y al norte de la carretera Dessie-Djibouti). No viajes a regiones más remotas o dentro de 10 kilómetros de las fronteras de Etiopía con:.
  • Ministry of Foreign Affairs (jp) (avoid all travel; native label: レベル4：退避してください。渡航は止めてください。（退避勧告）（継続）; updated 2025-03-21; checked 2026-05-14): Ethiopia: レベル4：退避してください。渡航は止めてください。（退避勧告）（継続）. El MOFA de Japón mantiene a Etiopía en el área listada en レベル4：退避してください。渡航は止めてください。（退避勧告）（継続）; los viajeros deben evacuar y no viajar. Las notas de actualización citan riesgos de seguridad continuos y aconsejan a los viajeros monitorear información confiable y tomar medidas de seguridad suficientes.
  • Ministry of Foreign Affairs (jp) (avoid all travel; native label: レベル3：渡航は止めてください。（渡航中止勧告）（継続）; updated 2025-03-21; checked 2026-05-14): Ethiopia: レベル3：渡航は止めてください。（渡航中止勧告）（継続）. El MOFA de Japón mantiene a Etiopía en el área listada en レベル3：渡航は止めてください。（渡航中止勧告）（継続）; los viajeros no deben viajar. Las notas de actualización citan riesgos de seguridad continuos y aconsejan a los viajeros monitorear información confiable y tomar medidas de seguridad suficientes.
  • Ministry of Foreign Affairs (jp) (avoid all travel; native label: レベル3：渡航は止めてください。（渡航中止勧告）（引き上げ）; updated 2025-03-21; checked 2026-05-14): Ethiopia: レベル3：渡航は止めてください。（渡航中止勧告）（引き上げ）. El MOFA de Japón mantiene a Etiopía en el área listada en レベル3：渡航は止めてください。（渡航中止勧告）（引き上げ）; los viajeros no deben viajar. Las notas de actualización citan riesgos de seguridad continuos y aconsejan a los viajeros monitorear información confiable y tomar medidas de seguridad suficientes.
  • Global Affairs Canada (ca) (avoid non-essential travel; native label: Avoid non-essential travel; updated 2026-05-12; checked 2026-05-14): Ethiopia - Avoid non-essential travel. Evita viajes no esenciales a Etiopía debido a disturbios civiles, violencia, escasez de combustible, conflictos armados y delincuencia. La situación de seguridad puede deteriorarse sin previo aviso. Esta advertencia excluye a Addis Abeba, donde debes ejercer un alto grado de precaución.
  • Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion (es) (avoid non-essential travel; native label: SE RECOMIENDA VIAJAR CON MUCHA PRECAUCIÓN Y ABSTENERSE DE HACERLO POR DETERMINADAS ZONAS.; updated 2026-04-30; checked 2026-05-14): Ethiopia: high caution and avoid listed regions. España recomienda viajar con mucha precaución y abstenerse de viajar a áreas específicas. Advierte específicamente contra Tigray, el noroeste de Afar, Amhara (incluyendo Lalibela/Gondar/Bahir Dar/cataratas del Nilo Azul) y territorio fronterizo con Sudán, Sudán del Sur, Kenia y Somalia.
  • Department of Foreign Affairs and Trade (au) (avoid non-essential travel; native label: Reconsider your need to travel; updated 2026-04-22; checked 2026-05-14): Smartraveller advisory for Ethiopia: Reconsider your need to travel. Australia Smartraveller lista a Etiopía en "Reconsiderar su necesidad de viajar" en su índice actual de destinos. La entrada del destino se actualizó el 2026-04-22.
  • Ministry of Foreign Affairs (jp) (avoid non-essential travel; native label: レベル2：不要不急の渡航は止めてください。（継続）; updated 2025-03-21; checked 2026-05-14): Ethiopia: レベル2：不要不急の渡航は止めてください。（継続）. El MOFA de Japón mantiene a Etiopía en el área listada en レベル2：不要不急の渡航は止めてください。（継続）; los viajeros deben evitar viajes no esenciales. Las notas de actualización citan riesgos de seguridad continuos y aconsejan a los viajeros monitorear información confiable y tomar medidas de seguridad suficientes.
  • Global Affairs Canada (ca) (heightened caution; native label: Exercise a high degree of caution; updated 2026-05-12; checked 2026-05-14): Ethiopia - Exercise a high degree of caution. Ejerce un alto grado de precaución en Addis Abeba debido a la alta tasa de criminalidad y el riesgo de que manifestaciones espontáneas se vuelvan violentas. Los conflictos armados y disturbios civiles en otras partes del país podrían extenderse a las ciudades principales sin previo aviso.
  • Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (heightened caution; native label: ultimaora - ETIOPIA: elezioni.; updated 2026-05-11; checked 2026-05-14): ETIOPIA: elezioni.. Actualización actual de Viaggiare Sicuri para Etiopía: manifestaciones o interrupción civil. Se refiere a manifestaciones. Se dice a los viajeros que eviten el área o actividad afectada y sigan las instrucciones locales.
  • Department of Foreign Affairs (ie) (heightened caution; native label: High Degree of Caution; updated 2026-04-13; checked 2026-05-14): Ireland DFA: High caution - Ethiopia. El DFA de Irlanda califica actualmente a Etiopía con un Alto Grado de Precaución. El DFA de Irlanda aconseja evitar todo viaje a: Tigray Regional State, Amhara Regional State, Benishangul-Gumuz Regional State.
  • Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (heightened caution; native label: ultimaora - ETIOPIA: REPERIBILITÀ CARBURANTE.; updated 2026-04-10; checked 2026-05-14): ETIOPIA: REPERIBILITÀ CARBURANTE.. Actualización actual de Viaggiare Sicuri para Etiopía: transporte o interrupción fronteriza. Se refiere a la escasez de combustible. Se aconseja a los viajeros usar mayor precaución y seguir las instrucciones de la autoridad local.
  • Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (heightened caution; native label: sicurezza - Area di particolare cautela; updated 2026-02-07; checked 2026-05-14): Area di particolare cautela. El Viaggiare Sicuri oficial marca a Etiopía para una precaución de viaje superior a la básica debido a riesgos de seguridad. Se dice a los viajeros que eviten el área o actividad afectada y sigan las instrucciones locales.
  • Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (heightened caution; native label: sicurezza - Area di particolare cautela; updated 2026-02-07; checked 2026-05-14): Area di particolare cautela. El Viaggiare Sicuri oficial marca la Regione di Gambella en Etiopía para una precaución de viaje superior a la básica debido a riesgos de seguridad. Se aconseja a los viajeros usar mayor precaución y seguir las instrucciones de la autoridad local.
  • Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (heightened caution; native label: sicurezza - Area di particolare cautela; updated 2026-02-07; checked 2026-05-14): Area di particolare cautela. El Viaggiare Sicuri oficial marca Addis Abeba en Etiopía para una precaución de viaje superior a la básica debido a la delincuencia. Se dice a los viajeros que eviten el área o actividad afectada y sigan las instrucciones locales.
  • Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (heightened caution; native label: sicurezza - Omo Valley; updated 2026-02-07; checked 2026-05-14): Omo Valley. El Viaggiare Sicuri oficial marca el OMO VALLEY en Etiopía para una precaución de viaje superior a la básica debido a riesgos de seguridad. Se dice a los viajeros que eviten el área o actividad afectada y sigan las instrucciones locales.
  • Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (heightened caution; native label: sicurezza - Area di particolare cautela; updated 2026-02-07; checked 2026-05-14): Area di particolare cautela. El Viaggiare Sicuri oficial marca la Zona di Dolo en Etiopía para una precaución de viaje superior a la básica debido a secuestros. Se aconseja a los viajeros usar mayor precaución y seguir las instrucciones de la autoridad local.
  • Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (heightened caution; native label: sicurezza - Vulcano Fentale; updated 2026-02-07; checked 2026-05-14): Vulcano Fentale. El Viaggiare Sicuri oficial marca a Etiopía para una precaución de viaje superior a la básica debido a riesgos de seguridad. Se aconseja a los viajeros usar mayor precaución y seguir las instrucciones de la autoridad local.
  • Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (heightened caution; native label: sicurezza - Area di particolare cautela; updated 2026-02-07; checked 2026-05-14): Area di particolare cautela. El Viaggiare Sicuri oficial marca la Regione degli Amara en Etiopía para una precaución de viaje superior a la básica debido a riesgos de seguridad. Se aconseja a los viajeros usar mayor precaución y seguir las instrucciones de la autoridad local.
  • Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (heightened caution; native label: sicurezza - Area di particolare cautela; updated 2026-02-07; checked 2026-05-14): Area di particolare cautela. El Viaggiare Sicuri oficial marca la Regione del Tigray en Etiopía para una precaución de viaje superior a la básica debido al riesgo fronterizo. Se aconseja a los viajeros usar mayor precaución y seguir las instrucciones de la autoridad local.
  • Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (it) (heightened caution; native label: sicurezza - Area di particolare cautela; updated 2026-02-07; checked 2026-05-14): Area di particolare cautela. El Viaggiare Sicuri oficial marca Etiopia-Aree di confine con Eritrea, Sud Sudan e Somalia en Etiopía para una precaución de viaje superior a la básica debido a grupos armados y riesgo fronterizo. Se aconseja a los viajeros usar mayor precaución y seguir las instrucciones de la autoridad local.
  • Ministry of Foreign Affairs (jp) (heightened caution; native label: レベル1：十分注意してください。（継続）; updated 2025-03-21; checked 2026-05-14): Ethiopia: レベル1：十分注意してください。（継続）. El MOFA de Japón mantiene a Etiopía en el área listada en レベル1：十分注意してください。（継続）; los viajeros deben ejercer un alto grado de precaución. Las notas de actualización citan riesgos de seguridad continuos y aconsejan a los viajeros monitorear información confiable y tomar medidas de seguridad suficientes.